当研究所では、中国石油天然ガス集団（CNPC）経済技術研究院との共催により、
下記の通り第10回IEEJ/CNPC研究成果発表会「石油・ガスに関する日中共同シンポジ
ウム」を開催いたします。
　中国経済は大きな転換局面を迎え、「新常態」下でエネルギー需要の拡大は減速して
います。しかし、依然として世界のエネルギー需要増加の中心の一つであり、石油とガ
スの輸入依存度はさらに高まることが予想されます。先行き不透明な市場環境にある中、
石油・ガスの純輸入国として、日本と中国は立場を共有していることなどもあり、両国
間のエネルギーに関する共通の諸課題を巡る議論を深め、協力関係が進展することが期
待されます。

※日本語・中国語同時通訳付

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（記）

1. 日時：平成28年11月9日（水）14：00～17：20（受付13：30～）

2. 場所：東京九段・ホテルグランドパレス　2階　ダイヤモンドルーム
　　　　〒102-0072　東京都千代田区飯田橋1-1-1
　　　　Tel　03-3264-1111(代)
　　　（詳細地図は以下からご覧いただけます）
　　　　http://www.grandpalace.co.jp/access/index.html 

3.プログラム：
＜13：30～14：00＞　受付

＜14：00～14：20＞　開会ご挨拶　
　豊田 正和 （一財）日本エネルギー経済研究所 理事長
　祁 　少雲 中国石油天然ガス集団 経済技術研究院 院長補佐

＜14：20～14：50＞　講演1 「アジア/世界長期エネルギー需給展望」
　呂　 正   （一財）日本エネルギー経済研究所 計量分析ユニット
　　　　　　エネルギー・経済分析グループ 主任研究員

＜14：50～15：20＞　講演2 「中国石油市場の現状と展望」
　潘 　志麗 中国石油天然ガス集団 経済技術研究院 　　　　　　
　　　　　　石油市場研究所 経済師（エコノミスト）

＜15：20～15：40＞　Q＆A

＜15：40～16：00＞　＊＊＊　休　憩　＊＊＊

＜16：00～16：30＞　講演3 「石油・ガス市場の展望と課題」
　小林 良和 （一財）日本エネルギー経済研究所 化石エネルギー・電力ユニット
　　　　　　ガスグループマネージャー　研究主幹

＜16：30～17：00＞　講演4 「中国天然ガス市場の現状と展望」
　馮　 陳玥 中国石油天然ガス集団 経済技術研究院
　　　　　　天然ガス市場研究所 経済師（エコノミスト）

4. 参加費：無料

5. お申込み方法：下記URLより、ご登録をお願い致します。
https://eneken.ieej.or.jp/seminar/event_login.php

6. 締　切　：11月4日（金）
※定員を超えた場合は締切り前でも募集を打ち切らせていただくことがありますので、
ご理解のほど、宜しくお願いいたします。
※ プログラムは変更となる可能性がございます。変更の場合にはHP上でご案内致します
のでご確認のほど、宜しくお願い致します。

**********************************************
お問合せ先： (一財)日本エネルギー経済研究所　企画事業ユニット　総合企画グループ
TEL: 03-5547-0211　FAX: 03-5547-0223